¿Interculturalidad o Multiculturalidad?

“si sigues las pisadas de un extraño, verás cosas que jamás soñaste ver…”




¿Interculturalidad o Multiculturalidad?


La Multiculturalidad aparece cuando en mismo espacio conviven diferentes culturas, pero no se mezclan, solamente cohabitan sin influir sobre las demás, y a su vez, sin dejarse influir por ellas, viven vidas paralelas. Esta situación hace que aparezcan jerarquías de manera que unos grupos están en inferioridad de condiciones, y surge el menosprecio, el conflicto, prejuicios y estereotipos que dificultan la convivencia.

La Interculturalidad, sin embargo, implica una relación respetuosa entre esas culturas, supone una interacción basada en que ningún grupo cultural está por encima de otro, lo cual favorece la integración, y buscando en todo momento el respeto a la diversidad y el enriquecimiento mutuo a través de esa diversidad cultural.





Nosotros buscamos la interculturalidad... ¿Estás dispuesto a Interculturizar - t?

lunes, 20 de diciembre de 2010

Interculturiza-t en clave de Sol

Música egipcia: Pop con tintes árabes

Arm Diab

Este es un cantautor egipcio que ha tenido desde su infancia y sigue teniendo mucha fama, a nivel musical, en el medio oriente.

Es uno de los grandes representantes del Pop en estos países, incluso es la imagen de Pepsi en Medio Oriente. Si bien tiene mucho de pop, su música está muy teñida por las típicas melodías y ritmos árabes.

Está muy bien para bailar y para ver cómo viven las baladas en el Medio Oriente:

Arm Diab- We hikaytek aih (en español: ¿Qué hay cerca de ti?)





Esta canción tiene frases traducidas al español tales cómo: “¿Qué hay acerca de ti?, tú eres como un ángel y siempre todos los corazones están encariñados contigo. ¿Cuál es mi culpa para ser atormentado por tu amor y estar siempre ocupado pensando en ti?”

También podéis bajar y ver canciones de este y otros autores de Medio Oriente en el siguiente enlace:

Un saludo!

1 comentario:

  1. http://www.youtube.com/watch?v=Us-TVg40ExM&feature=list_related&playnext=1&list=ML4oVf-d_DwKA-bV3PQwJ5xcpVdi7B-TPk

    Con una cancion que todos conocemos, "Stand by me".

    "Playing for Change" es un proyecto dirigido por Mark Johnson, que, junto a todo su equipo móvil de grabación, se mueve a lo largo del planeta buscando músicos callejeros para unirlos y hacer maravillas de canciones, promocionando a los artistas desconocidos que no han podido despegar por falta de recursos.

    La canción elegida para iniciar este interesante proyecto no podía ser otra que "Stand by Me": "Apoyame"


    Espero que os guste, como una apuesta indirecta por la interculturalidad ;)

    ResponderEliminar